День благодарения

Тропка к моральной вселенной длинна,
Все же по некой всемилости,
Думаю, люди, стремится она
Вывести нас к справедливости.

Всю свою жизнь я протопал туда,
Дальней предальной дорогою.
Что я в ладонях пронес сквозь года,
Лишь благодарность глубокую.

Небо высокое над головой,
Рдеет полоска рассветная,
Может, еще прозвенит надо мной
Песня моя непропетая.

Thanksgiving

The moral universe

Lays down far away

And every day always

I trotted on my way.

And what I brought, I guess,

I brought in empty hands,

I brought it more or less

The only thankfulness.

The sky’s above my head,

I see the light, sunrise

And I am in the land,

The land of paradise.